| Eğer hayır dersen, Elwood ve ben haftanın her günü kahvaltı... öğle yemeği ve akşam yemeği için buraya geliriz. | Open Subtitles | اذا قلت لا ، اللوود و انا سوف نأتي لك هنا من اجل الافطار .. ِ و الغداء و العشاء كل يوم طوال ايام الاسبوع |
| ve ben Goa 'uld'u yenene kadar sizle kalıp savaşacağım. | Open Subtitles | و انا سوف أبقى هنا و أحارب إلى جانبكم . حتى نطهر هذا الكوكب من الجواؤلد |
| Bak, sen park yerinin o tarafına git ve ben de buraya gidip kontrol edeceğim. | Open Subtitles | اذهب الي ذلك الجانب من الموقف و انا سوف اذهب لكي اقوم بالفحص. |
| ve ben bugün sizin sityah götlerinizin buradan gitmesini de yöneteceğim.. | Open Subtitles | و انا سوف ادير طرد مؤخراتكما السوداء البخيله المشاكسه ... ِ |
| O oradan dönecek ve ben de onu arayacağım. | Open Subtitles | انظري .. هو سوف يذهب هنا و انا سوف اتصل به |
| Pazartesi günü, Bilson ve ben Montague ile Doğal Kaynaklar'da konuşacağız. | Open Subtitles | في يوم الاثنين بلسون و انا سوف نذهب و نكلم الموارد البشرية في الشركة |
| Bunun için endişelenme. Müdür ve ben uygun gördüğümüz bir şekilde o işi halledeceğiz. | Open Subtitles | لا تقلق بخصوص هذا المدير و انا سوف نهتم بالامر |
| Evet, ve ben ne gerek alacağım. | Open Subtitles | نعم, و انا سوف احصل على ما احتاج |
| Karım ve ben ona söyleriz. | Open Subtitles | زوجتى و انا سوف نخبرها |
| - Hayır. Charlie ve ben bu işi halledeceğiz. Tıpkı her meseleyi hallettiğimiz gibi. | Open Subtitles | (تشارلي) و انا سوف نتولى هذه المشكلة مثلما نتولى كل مشكلة |
| Neil ve ben onları teker teker avlamaya başlayacağız, siz gidip Zoe'yi oradan kurtarın. | Open Subtitles | نيل)و انا سوف نصطادهم) (انتم اذهبوا لجلب (زوى |
| Bay Hicks, Nina, Rachel ve ben... | Open Subtitles | السيد هيكس ونينا و راشيل و انا سوف ... |
| Sen ve ben, biz... | Open Subtitles | -و انت و انا سوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 