"و انهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Onlar, onun gerçekte kim olduğunu biliyorlar ve onunla dalga geçiyorlardı.
كانوا يعرفون من هو حقا و انهم يريدون للعب مزحة عليه.

Seni beğendikleri ve kamera karşısında olmanı istedikleri belli oldu.
هم قرروا انهم يحبونك و انهم يريدون وضعك امام الكاميرا

Dün yaşadıklarını ve yarın da yaşayacaklarını biliyorlar.
يدركون انهم عاشوا البارحة و انهم سوف يعيشون غدا.

Bombardımancı 8 ve avcı 8'i uyar. Onlar yakında olmalı.
انظر ان كان بامكانك استنهاض القاصفه 8 و المقاتله 8 لابد و انهم بالقرب

Duş ve birer içkiye hazır olmalısınız.
رجالك لابد و انهم جاهزين لاخذا حمام وشراب

Rivayete göre ölüler geri dönmüş, ve şehrin insanlarına saldırıyormuş.
الاشاعة تقول ان الاموات قد عادوا الى الحياة و انهم يهاجمون سكان المدينه

Sonra odalarına bir göz atarsınız ve masasının üzerinde kalp şeklinde çerçeveler doludur... .. içlerinde Adı Bob olan üç bacaklı kendisinin fotoğrafları vardır.
و عندما تنظر الي حياتهم تري انهم يريدون الحب و بشده و انهم يعانون دائما من الوحده.

O kadar insan yuttuysa bu kadar büyük ve eski bir numara olamaz diye düşünürler.
انهم يظنون انك لا يمكن ان تكوب بهذا الكبر و انهم يظنون انك لا يمكن ان تكون بهذا الحجم العديد من الناس ينخدعون بذلك

Çünkü bir sürü çocuk arasından... çok özel olduğumuz için seçildik... ve özel bir eğitim için özel çocuklara ihtiyaçları varmış.
لأن تم اختيارنا من ضمن مجموعه كبيره من الاطفال لكننا مميزيون جدا و انهم احتاجوا اطفال مميزين لدرس مميز

Bunu yapabileceklerini bilmeni istiyorum ve yaptıkları da bu ve buna inanmana o kadar ihtiyacım var ki
اطلب منك ان تصدقى انهم يمكنهم ذلك و انهم يفعلون ذلك

Benim sorunumun ne olduğunu bilirlermiş, ve nasıl iyi olacağımı da...
و انهم يعرفون ما الخطب بي و كيفية معالجتي

Deneyimliler, sadıklar ve çok dürüstler.
لديهم الخبرة و انهم موالين ، انهم صادقين

Üye olduğu öğrenci derneğinin yöneticiliğini yapıyor ve bu hafta sonu pezevenkler ve fahişeler partisi yapacaklarmış.
حسناً، انه مدير اجتماعي في أخوّته و انهم سيحصلون على بعض القوادين و المعازق في نهاية هذا الاسبوع

Kocaman bir Ay Üssü uzay şeyleri falan var ve burayı ele geçirmeye geliyorlar.
لديهم قاعدة على القمر ، لديهم خططهم و انهم قادمون ليسيطروا على العالم

çünkü gerekli izinleri almak zor, ve şanslarını kullanmak için dar bir alanda bir saatleri var.
كان من الصعب الحصول على أذونات, و انهم قد أُعْطُوا نافذة ضيّقة لمدة سّاعة واحدة فقط للتصوير.

Sadece benim artan zekamdan rahatsız oldular ve eski Alex'i geri istiyorlar.
نهم تخويف فقط بواسطة بلدي الفكر متزايد و انهم يريدون عودة اليكس القديمة.

Onların fındık yıkmak için ve onlar piñata gibi asılı.
لهدم المكسرات و انهم شنق مثل المنطقة الهشة.

Ben onlar orada bahse girerim şu anda seni arıyor ve onlar sizi bulmak için umutsuz .
انا اراهن انهم يبحثون عنكى الان و انهم لن يصابوا باليأس الى ان يعثروا عليكى

ve bence (ekonomik) durgunluğun problemlerinden biri de insanların daha korumacı olmalarıdır. Kendi içlerine kapanıyorlar. Başka uluslara zarar verme ihtimaline rağmen kendi uluslarını korumaya çalışıyorlar.
و أظُن ان احدى مشكلات أي أزمة إقتصادية عالمية ان الافراد يتجهون نحو الحماية الذاتية، و انهم يطمئون على مصالحهم، محاولين حماية امتهم فقط، احياناً على حساب الأمم الاخرى.

ve şöyle devam etti, bu sanatın arkasında bir bilim var ve dört yapı taşı yaratmışlar 9 ana gösterge bulmuşlar ve 72 değişik ölçüt GSMM lerini gerçekten ölçmeye yardımcı olmak için
وقال ان لديهم علما وراء ذلك الفن و انهم وضعوا اربعة ركائز اساسية تسعة مؤشرات و اثنان و سبعون مقياس مختلف ساعدتهم في الواقع في قياس اجمالي سعادتهم المحلية