"و باردة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soğuk ve
• ve soğuk

Ayrıntılardan, bana karşı soğuk ve farklı
بعض الأشياء الصغيرة. أصبحت مختلفة و باردة.

Bugün bile orası soğuk ve kuru, ve yüzeyinde yaşam için pek misafirperver değil.
حتى يومنا هذا , هي جافة و باردة وليست قابلة للحياة على سطحها

Para ve makam değer verilen yegane şeyler... yardımseverlik ise soğuk ve hoş karşılanmayan bir kelimeydi.
-حين كانت الثروة و المركز هما كل ما يهم كان الخير كلمة بغيضة و باردة

Rengi soluk ve soğuk.
ــ إنّها شاحبة و باردة ــ بدون نبض في الأطراف

Ve ben orada daha büyük ölçekteki yapılara bakarken ve çevremdeki yapılar ve tasarlananlar ve gördüğüm yayınlar içinde bulunanlar ruhsuz ve soğuk geliyordu.
وكنت هنالك أشاهد على نطاق المباني الأوسع و وجدت ان المباني التي كانت حولي و التي كان يجري تصميمها والتي كانت موجودة في المنشورات التي كنت أتصفحها جعلتني اشعر انها بلا روح و باردة.

- Musluklarda sıcak ve soğuk suyu var.
مياه ساخنة و باردة جارية - طابق علوى و سفلى -

Mütemadiyyen soğuk ve sıcak üfleyeceğim.
سأنزل حمولتي بشكل متناوب ساخنه و باردة

Yerkabuğu, soğuk ve katı olduğu için buna direnir.
تقاوم القشرة لأنها قاسية و باردة.

Bu yüzden Oh Ri Jin soğuk ve boş kaleme giren ilk kişiydi.
... لأن أوه رى جين فى قلعتى التى كانت دوماً معزولة و باردة كانت هى أول شخص يدخلها

soğuk ve bencilsin.
بأنك أنانية و باردة

Ayakları her zaman ıslak ve soğuk.
أرجلها دائمًا رطبة و باردة ستمرض..

Sıcak ve soğuk suyu, duşu..
بها مياه ساخنة و باردة و حمام

Ben nemli ve soğuk istiyorum.
أنا أحبها رطبة و باردة !

ve soğuk.
و... باردة.