عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و بالنسبة للفستان الأسود" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siyah elbise
| Bilmiyorum. Siyah elbise? | Open Subtitles | و بالنسبة للفستان الأسود , لقد سمعت أنها قالت أن المصبغة لم يوصلوه |
| Siyah elbise? Kuru temizleyicilerin suçu. | Open Subtitles | و بالنسبة للفستان الأسود , لقد سمعت أنها قالت أن المصبغة لم يوصلوه |