عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و بهذا تنتهي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu konu da böylece kapanır
| Ray'in tek yapması gereken IAB'ye gidip söylemesi gerekenleri söylemesi, bu konu da böylece kapanır. | Open Subtitles | كلماعلى(راي) فعلـه هوالذهاب للشؤون الداخليـة... و قول ما يجب قولـه و بهذا تنتهي القصـة |
| Ray'in tek yapması gereken IAB'ye gidip söylemesi gerekenleri söylemesi, bu konu da böylece kapanır. | Open Subtitles | كلماعلى(راي) فعلـه هوالذهاب للشؤون الداخليـة... و قول ما يجب قولـه و بهذا تنتهي القصـة |