| Bugün sizi buraya Lavon ve George gelmeyi reddettiği için çağırdım. | Open Subtitles | لقد طلبت منكم المجئ هنا اليوم لأن لافون و جورج رفضوا |
| ve George Sr. oğlu tarafından sürprize uğruyordu. | Open Subtitles | و جورج الكبير كان على وشك ان يفاجا بابنه |
| ve George... 2003'de uzaydan gelen bir klozet oturağı tarafından öldürüldün. | Open Subtitles | و جورج ماتت بكرسي حمام من الفضاء الخارجي 2003 |
| George ve ben Hava Kuvvetleri gerçekten bizim ilk savunma... | Open Subtitles | أنا و جورج خدمنا سوياً عندما كنا فى القوات الجوية |
| George'la seni Butter Stick'te gördüm ve çok şirin görünüyordunuz. | Open Subtitles | لقد رأيتك انت و جورج فى مطعم الباتر ستيك و لقد بدوتم |
| Lynly en iyisi, George da çok iyi. | Open Subtitles | من الواضح بأن لينلي النهايه و جورج البدايه |
| Duvara Gilbert ve George'un resmini kim astı? | Open Subtitles | من قام بتعليق صورة جيلبرت و جورج على الجدار؟ رسامين يعملون مع بعضهم |
| Greenspan'i aynı göreve sonraki başkanlar olan Clinton ve George W. Bush da atadı. | Open Subtitles | لقد تم أعادة تعيين جرينسبان من قبل الرئيسين كلينتون و جورج دبليو بوش |
| ve George yakasında kırmızı bir gül ile ölecek. | Open Subtitles | و جورج سيموت مع الوردة الحمراء الموجودة على ياقته |
| Bayan Van Horn'a göre işleri yoluna koymanın tek yolu Lemon ve George'u tekrar bir araya getirmek. | Open Subtitles | السيدة فان هورن تقول بان الطريقة الوحيدة لإلغاء العنه هو بإعادة ليمون و جورج معاً مجدداً |
| Kapağında Vanessa Williams ve George Burns olan mı? | Open Subtitles | مع فينيسيا وليامز و جورج برنز على الغلاف؟ |
| Isabel yine kendisini durduracak kimseyi bulamadı ve George Amberson Minafer, Binbaşı'nın tek torunu, müthiş haşarı bir çocuk oldu. | Open Subtitles | مرة أخرى ، لم تجد أحد لكى يتحداها "و " جورج آمبرسون مينافير حفيد الميجور الوحيد كان إرهاب أميرى |
| Muhammad Ali ve George Foreman Kinshasa'da, Zaire. | Open Subtitles | "محمد على" و "جورج فورمان" فى "كينشاسا" , زائير |
| Muhammad Ali ve George Foreman Kinshasa'da, Zaire. | Open Subtitles | "محمد على" و "جورج فورمان" فى "كينشاسا" , زائير |
| ve George Michael haberleri Maeby'den aldı. | Open Subtitles | و جورج مايكل لديه اخبار لمايبى |
| ve George Michael az kalsın kendisinin öpmek zorunda kalacağı çocukla Maeby'nin, aslında kendisinin hak ettiği, öpüşmesini seyretti. | Open Subtitles | و جورج مايكل شاهد مايبى و هى تشارك القبله ... و التى كان يجب ان تكوت خاصته مع ولد كاد ان يقبله |
| George ve Tess her zaman Tanrı'nın yarattıklarına karşı sevgi beslediler. | Open Subtitles | كان تس و جورج لديهم دائما الحب لمخلوقات الله المغطين بالفرو |
| 'George ve Tess, hayvan dostlarımıza karşı hep sevgi beslediler. | Open Subtitles | كان تس و جورج لديهم دائما الحب لمخلوقات الله المغطين بالفرو |
| George ve ben üzerine birkaç komik şey söyleriz. | Open Subtitles | صوري انا و جورج معا و نقول أشياء مضحكة |
| Ve sanırım doğru kelime bu, sana öfkelendim istediğini elde etmek için George'la beni piyon olarak kullandığında. | Open Subtitles | و لقد كنت غاضبه جداً أعتقد أن ذلك ما شعرت به عندما إستخدمتينى أنا و جورج كبيادق لتحصلى على ما تريدى |
| George'la çalışmak zorundayız korkarım ki. | Open Subtitles | كلا. أخشى أن لدينا أنا و "جورج" عمل لنقوم به |
| Yaşlı Bay Emerson'ın romatizması nüksetti, ve George da buranın çok uzak olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | الروماتيزم عاد للسيد (إيمرسون), و(جورج) يرى أن المنزل بعيد جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 