| Ekmeğimi yiyen ve bana baba diyen kişi... bana karşı isyan başlatıyor. | Open Subtitles | هو .. الذى أكل من خبزى ... و دعانى والده ربما يثير ثوره ضدى |
| Ekmeğimi yiyen ve bana baba diyen kişi bana karşı isyan başlatıyor. | Open Subtitles | هو .. الذى أكل من خبزى ... و دعانى والده ربما يثير ثوره ضدى |
| Kardinal elimi tuttu ve bana "dostum" dedi. | Open Subtitles | الكاردينال أمسك يدى و دعانى بصديقه |
| Kardinal elimi tuttu ve bana "dostum" dedi. | Open Subtitles | الكاردينال أخذ يدى و دعانى صديقه |
| ve bana sevgili oğlum, dedi. | Open Subtitles | و دعانى بولدى العزيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 