| Ben Komutan Hale. Bu büyükelçi Dreylock ve Dr Kiernan. | Open Subtitles | أنا القائد هيل، وهذه السفيرة دريلوك و دكتور كيران |
| Kaptan ve Dr. Halsey arasında. | Open Subtitles | جون إنحشر في مجادلة غاضبة بين القائد و دكتور هيسلي |
| ve Dr. Freedman yalnızca clozapine aldığını söyledi. | Open Subtitles | و دكتور فريدمان قال أنها تأخذ كلوزابين فقط |
| Dr. Charles Hunter, Dr. Jack Kimball ve Dr. Victor Kaminsky. | Open Subtitles | و هم دكتور"شارلز هانتر" و دكتور"جاك كيمبل" و دكتور"فيكتور كامينسكى". |
| Dr Silas ve Dr Leed'e ne olmuş? | Open Subtitles | ماذا حدث لدكتور سيلاس و دكتور لييد؟ |
| Bayan Johnson ve Dr. Hoffman ki sanırım dillere destan akşamdan kalma uykularından birini çekiyor. | Open Subtitles | السيده "جونسون" و "دكتور "هوفمان و أعتقد أنها نائمه بعد إحدى سهراتها الكبيره |
| Bayan Johnson ve Dr. Hoffman ki tam beklendiği gibi dillere destan akşamdan kalma uykularından birini çekiyor. | Open Subtitles | السيده "جونسون" و "دكتور "هوفمان و أعتقد أنها نائمه بعد إحدى سهراتها الكبيره |
| Üç kez şok vermişler ve hemen Acil'e götürmüşler ve Dr. Wilder beni hayata döndürmüş. | Open Subtitles | تعرضت للصدمات الكهربائية ثلاث مرات واخذوني الى الطوارئ و... دكتور وايلدر اعادني مرة اخرى |
| ve Dr. Rosen sürekli sinyal vermeyi unutuyor. | Open Subtitles | و دكتور روزين ينس أن يعطي إشارات كثيرا |
| ve Dr. Zoidberg, çabuk karar vermen sayesinde-- | Open Subtitles | ...و دكتور زويدبيرغ, لقد كان تفكيراً سريعاً منك أن |
| Mary Drake ve Dr. Rollins arasında bir şeyler var. | Open Subtitles | هنالك شيء يحدث بين" "ماري دريك و دكتور رولينز "هل رولينز هو المسؤول" |
| ve Dr. McElwaine. | Open Subtitles | و دكتور ماكلوين |
| - Hammond ve Dr Jackson'a dediğim gibi, buraya Seberus iyon motoru konusunda bilgiye tamamen erişebilmenizi önermeye geldim. | Open Subtitles | - كما قلت لكم " هاموند " و دكتور جاكسون - أنا هنا لأعرض عليكم الوصول كامل إلى معلومات , محرك الدفع الأيوني على سفينة السابرس |
| Ben ajan Jareau, bunlar da FBI Davanış Analiz Birimi'nden ajan Gideon ve Dr. Reid | Open Subtitles | (انا العميلة (جارو)، هذا العميل (جيديون (و دكتور (ريد من الاف بى اى وحدة تحليل السلوك |
| ve Dr. Bruner, İnşaat Mühendileri Enstitüsü'nden. | Open Subtitles | و دكتور (برونر)، من معهد الهندسة المدنية |
| Dr. Cameron ve Dr. Foreman hakkında söylediklerin birilerini oldukça etkilemiş. | Open Subtitles | يبدو أن خدعتك بشأن الشجار بين دكتورة (كاميرون) و دكتور (فورمان) أبهرت أحدهم |
| 'Vurucu Alfa Takımı' ve 'Dr. Kincaid, Esquire'ın yapımcısı dün Sydney'deki evinde kalp krizi nedeniyle ölü bulundu" | Open Subtitles | و "فريق ألفا" و "دكتور (كينكايد)، (إسكواير) وجد ميتاً في قصره بـ(سيدني) إثر أزمة قلبية" |
| Dr. Magnus ve Dr. Zimmerman, um... | Open Subtitles | (هذه دكتورة (ماجنس) و دكتور (زيمار مان سيتولون الإعتناء بك |
| - Trudy seni terketmedi. - Sharona ve Dr. Kroger. | Open Subtitles | ترودي ) لم تتركك ) - ( شارونا ) و دكتور ( كروجر ) - |
| Young dinlemeyecektir en azından şimdilik ve Dr. Rush şey, dediğin gibi, onun geri dönmeye acelesi yok. | Open Subtitles | (يونغ) لن يصغي علي الاقل ليس قريباً و دكتور (راش) حسناً , مثلما قلت غير متعجل للعودة للوطن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 