عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و سأفعل اي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyi yaparım
| Onu seviyorum, ve işini geri alması için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | احبه , و سأفعل اي شيء لأساعده لكي يسترد وظيفته |
| Telafi etmek için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | و سأفعل اي شيء لكي اعرف خفايا الموضوع |
| Onlar için her şeyi yaparım, her şeyi. | Open Subtitles | و سأفعل اي شيء لأجلهم اي شيء |
| Evet. Ve ben onun için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | و سأفعل اي شيء من أجله |