عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و سوف أجعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sağlayacağım
| Yüceliğinin bütün uluslara korku salmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل من عظمتها مهابه وسط الأمم |
| Yüceliğinin bütün uluslara korku salmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل من عظمتها مهابه وسط الأمم |
| Richie'nin onu istediğimi ve ondan hoşlandığımı düşünmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل (ريتشي) يظن إنني أريده و أحبه. |