| Gariplerin en garibini görün! | Open Subtitles | هيا استعدوا و شاهدوا أكثر الغريبين غرابة |
| Bayanlar ve baylar, gelin ve Paris'i yukarıdan görün! Harika bir deneyim! | Open Subtitles | سيداتي سادتي تعالوا و شاهدوا باريس من فوق تجربة رائعة |
| Kıpırdamayın ve Tanrı'nın sizi kurtarışını görün! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم ! و شاهدوا الخلاص و النجاه من عند الله |
| Buraya gelin ve izleyin. | Open Subtitles | تعالوا هنا و شاهدوا |
| Yaklaşın, ve izleyin. | Open Subtitles | تعالوا هنا و شاهدوا |
| ve izleyin. | Open Subtitles | و... شاهدوا. |
| Kıpırdamayın ve Tanrı'nın sizi kurtarışını görün! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم ! و شاهدوا الخلاص و النجاه من عند الله |
| Sadece lütfen bakın ve görün. | Open Subtitles | أرجوكم... أنظروا و شاهدوا هذا |
| İçeri gelip görün! | Open Subtitles | تعالوا و شاهدوا! |
| Babalar, kızlar, anneler, oğullar buraya gelin ve mumyalanmış Steven Tyler'dan geriye kalanları görün. | Open Subtitles | الأمّهات و الآباء و الأبناء و البنات... سيروا في هذا الإتجاه... و شاهدوا بقايا (ستيفن تايلر) التي تحولت إلى مومياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 