Bu sebeple cumartesi sabahı, madam ve arkadaşları eksprese binmişlerdi. | Open Subtitles | و لذا في صباح السبت , السيدة و صديقاتها أخذن القطار السريع |
- Ters olan içimden bir sesin bu iblisi çağıranların Gail ve arkadaşları olduğunu söylemesi. | Open Subtitles | -حسناً، الأمر الغير صحيح هو شعوري بأنَّ الخالة " غايل " و صديقاتها هُمْ الذين استدعوا هذا الشيطان |
Gail ve arkadaşları gibi, onu çağırmayı deneyebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا محاولة استدعاؤه كما فعلت " غايل " و صديقاتها |
Bu, Joy ve arkadaşlarının sizi dolandırdıkları para. | Open Subtitles | هذا يحتوي على كل بنس سرقته ( جوي ) و صديقاتها منك |
Ekili araziye ateşi yayan bir kıvılcım gibi Rosa ve arkadaşlarının göz yaşları da kalabalığa hızlı bir şekilde yayılmıştı. | Open Subtitles | مثل الشرارة التي تنشر النار في حقل يانع ... . دموع (روزا) و صديقاتها... |
İstemiyorum ama, belki de Joy ve arkadaşlarının aldığı paralar için Bay Hill'e çek yazmalıyım. | Open Subtitles | ... ( لا أريد ذلك , لكن ربما يجب علي أن أكتب شيكـاً لسيد ( هيل بجميع المال الذي سرقتـه ( جوي ) و صديقاتها منـه |
Ben de onu kendisi ve arkadaşları ile ilgili şüpheye düşürdüm, ona, Norn'un bir dilek hakkı vediğini söyledim. | Open Subtitles | لقد جعلتها تشكك بنفسها و صديقاتها, أخبرتها ان (النورن) تستطيع ان تحقق امنيتها. |
Aria ve arkadaşları, Jenna'yı yanlış bir şakayla kör etti. | Open Subtitles | (آريا)، و صديقاتها جعلوا (جينا) عمياء في مزحه جاءت بشكلٍ خاطئ |
Kate ve arkadaşları beni aptal sanıyorlar. | Open Subtitles | (كيت) و صديقاتها يعتقدن أنني جاهلة |
Bak, Kelsey ve arkadaşları burada. | Open Subtitles | انظري،ها هي (كيلسي) و صديقاتها |