| Dün gece 15 tane çay ve soda içmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | الليلة الماضية إضطررت لشرب 15 شاي و صودا |
| Barmen, bir Perrier ve soda alabilir miyim? Yani... | Open Subtitles | أيها النادل, هل يمكنني أن أحصل على بارير و صودا, أعني |
| Barın arkasındaki buzdolabı, taze abur cubur ve soda ile dolu. | Open Subtitles | هناك ثلاجة خلف البار يوجد بها مقرمشات و صودا |
| Barmen, iki viski ve soda lütfen. | Open Subtitles | أيها الساقى ، أثنان و يسكى و صودا أرجوك. |
| Oturma odasındaki sehpanın üstüne bir kadeh skoç ve soda koydum. | Open Subtitles | وضعتُ كأسًا من عجة "سكوتش" و صودا على طاولة غرفة المعيشة |
| - Bir fincan kahve, burbon ve soda. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | ـ قهوة,و بوربون,و صودا ـ حسناً يا سيدى |
| Bilinki, bu böğürtlen suyu ve soda. | Open Subtitles | فقط لعلمكم... .... هذا عصير توت برّي و صودا |
| Garson, viski ve soda getir bana! | Open Subtitles | - يا ستيوارد, اجلب لي ويسكي و صودا |
| Brandy ve soda, efendim. | Open Subtitles | براندى و صودا سيدى ؟ |
| Bir scotch ve soda lütfen. | Open Subtitles | إعطنى "سكوتش" و "صودا" |
| - Bu bir facia. Konyak ve soda. | Open Subtitles | -انه عرض لولو , براندى و صودا |
| - Soğuk ilaç ve soda. | Open Subtitles | - أنه دواء بارد و صودا - |
| Bana bir Scotch ve soda getir. | Open Subtitles | أجلب لي شراب (سكوتش) و صودا |
| Viski ve soda. | Open Subtitles | سكوتش و صودا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 