| İki intihar katilinin de hesaplarına baktım ve ortak bir şey buldum. | Open Subtitles | . لقد تفقدت حساب كلا الإنتحاريين . و عثرت علي القاسم المُشترك |
| Senden ve dostlarından benim kadar nefret eden ortaklar buldum. | Open Subtitles | و عثرت على شركاء يكرهونك و أصدقائك بقدر ما أكرهك أنا |
| Parçacıkları gaz kromatograftan geçirdim, ve "Eragrostis Curvula" polenini buldum. | Open Subtitles | لقد مررت الجزيئات عبر جهاز الكروماتوغراف الغازي و عثرت على لقاح الإرياجروسيتيس كورفيليا |
| İsteklerini dinledik ve hatta onun için Sasuke'nin yerini dahi saptadık. | Open Subtitles | إستمعنا إلى رغباتها و عثرت على ساسكي من أجلها |
| Eşyaların yerlerini değiştiriyordum, ve oyunlarının bir kısmını buldum. | Open Subtitles | كنت أنقل الأشياء و عثرت وحسب على مجموعة من مسرحياتكِ |
| James Musa ve Karl Beck'in grubunun üyelerini araştırdım ve yakın zamanda bir trafik kazasında ölen Mike Mills'i buldum. | Open Subtitles | لقد بحثت عن الأعضاء المتواجدين مع جيمس موزس و كارل بيك بجماعة المتعصبين و عثرت على مايك ميلز الذي مات بحادث سيارة |
| - Evet, mukusu inceledim ve içinde canlı kan hücreleri buldum. | Open Subtitles | أجل،لقد قمت بمعالجة المخاط و عثرت على خلايا دم حية في الداخل |
| ve çöpte, 10 taneye yakın, kutulanmış şekilde kedi ve köpek buldu. | Open Subtitles | و عثرت على 10 كلاب وقطط محشورة بصندوق في القمامة. |
| Erzak dolabını buldum ve o zamandan beri oradaydım. | Open Subtitles | و عثرت على خزانة التزود بالمعدات تلك و أنتم تعلمون, كنت بداخلها منذ ذاك الوقت |
| Sen buradayken polisler evini aradı ve soygundan aldığın malları buldular! | Open Subtitles | بينما كنت محتجزاً، قامت الشرطة بتفتيش منزلك و عثرت على جميع أصناف السلع من الاختطافات |
| ve sonra dün sabah, onun elbise dolabına baktığımda bulduğum şey... | Open Subtitles | و ثم , في صباح البارحة , كنت أرتب الأدراج ... و عثرت على |
| Ölmedi ve asil dostlar edindi. | Open Subtitles | انها عاشت و عثرت على الأصدقاء بشدة |
| Burda uçucu mirobik birleşik organlar keşfettim... ve hepsi bu. | Open Subtitles | و عثرت على المكون المايكروبي العضوي المتحول ... |
| Ben dışarı çıktı ve Bulduğunuz | Open Subtitles | لقد خرجت و عثرت عليك |
| Devriyedeydim ve öğrenci Stansbury'i telefonunuzu kullanmaya çalışırken gördüm. | Open Subtitles | كنت في دورية و عثرت على الطالب .(ستانزبيري) هنا يحاول إستخدام هاتفكِ |
| Yerel gazetelerde kazı yazıları var ama ben bizim ölü Kızılderiliyi buldum. | Open Subtitles | قمت ببعض البحث في الجريدة المحلية و عثرت على الهندي الميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 