Uyandığında yiyeceği ilk şey senin yüzün olacak. | Open Subtitles | و عندما تستيقظ سوف يكون وجهك أول شئ تأكله |
Bir süreliğine uyuyacaksın, ve Uyandığında, her şey farklı olacak. | Open Subtitles | أنت سوف تستغرق فى النوم لفترة و عندما تستيقظ سيكون كل شئ قد تغير |
Bir süre uyuyacaksın, ve Uyandığında, içinde bir şey olacak, ve zamanla, bizim gibi düşünmeye başlayacaksın. | Open Subtitles | سوف تنام لفترة و عندما تستيقظ ، سوف يكون هناك شئ ما بداخلك و بمرور الوقت سوف تصبح معنا على نفس الطريق |
Tatlı rüyalar göreceksin, ve Uyandığında, Ardena'nın etrafında yörüngede olacağız, ve ben tam burada olacağım. | Open Subtitles | ستحلم بأحلام سعيده و عندما تستيقظ ستكون * فى مدار حول * أردينا و سأكون هنا مباشرهً |
Şey gibi, bir adamla işi pişirirsin mesela ve ertesi sabah Uyandığında, ortalıkta yoktur ve yastığının üstünde "Dün gece çok güzeldi. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}كأن ترافق شابّاً، و عندما تستيقظ الصباح التالي يكون قد رحل، |
Uyandığında Merritt'ten af dileneceksin ve onun tırnağı bile olamayacağını fark edeceksin. | Open Subtitles | و عندما تستيقظ سوف تتوسل إلى (ميريت) من أجل أن يعفو عنك و تدرك أنك لن تصبح أبداً نصف الرجل الذي هو عليه |