عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و قالت أنها تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğini söyledi
| Şimdi mesaj attım, gelmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد بعثت لها رسالة, و قالت أنها تريد المجيء لبيتنا |
| Ayrıca Ulusal Arşiv'e erişmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | و قالت أنها تريد الدخول للأرشيف الوطني |
| Sutyen almaya gitmek istediğini söyledi ben de ona kayak yeleği aldım. | Open Subtitles | و قالت... . أنها تريد أنّ تذهب للتسوق لشراء صدرية فجلبتُ لها سترة تزلج |