| Yani, bu sana ve biraz da oğluma alışma süreci. | Open Subtitles | أنا أعنى , انه تعديل فقط لك و قليلا لابنى |
| Adam: Biryandan obur yana ve biraz yukari assagi hareket etmeye basladi, botun uzerindeymis gibi. | TED | الرجل: لقد بدأ الجسر بالتمايل من جانب إلى آخر و قليلا من الأعلى إلى الأسفل، كما لو كنا فوق قارب. |
| Şimdi, eğer izin verirseniz, geri dönmem gereken bir sürü iş ve biraz Lionel Richie var. | Open Subtitles | الان , اذا لا تمانعى عندى عمل كثير و قليلا من ليونيل ريتشى لأرجع اليه |
| Bir şişe buzda soğutulmuş Burgonya şarabı, biraz havyar ve biraz ot istiyorum. | Open Subtitles | أريد مشروب برقندي أبيض بارد... و قليلا من الكافيار و بعض الحشائش. |
| Sıcak, karanlık ve biraz da... | Open Subtitles | إنها دافئة، مظلمة و قليلا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 