عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و كل شيء تغير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şey değişti
| Yıldırım düştü ve her şey değişti. | Open Subtitles | حسنا، صعقة البرق و كل شيء تغير |
| "Odayı gördüm ve her şey değişti. | Open Subtitles | نظرت عبر الغرفة و كل شيء تغير |
| Üç yıl sonra oğluma dejeneratif bir hastalık teşhisi konulunca her şey değişti. | Open Subtitles | ثم مرت ثلاث سنين و كل شيء تغير عندما أبني (افيري) تم تشخيص حالته بأنه لديه مرض التنكسي |