| Bir gün şöyle bir olay oldu: Sınıfıma benim tüm biyoloji konuları arasındaki en sevdiğim konuyu ders kitabından okumaları için ödev verdim: virüsler ve nasıl saldırdıkları. | TED | في أحد الأيام، حدث التالي: قمت بتكليف الفصل بقراءة فصل من الكتاب المدرسي في موضوع مفضّل بالنسبة لي في مادة الأحياء : الفيروسات و كيفية مهاجمتها للجسم. |
| Zirve sırasında girişimcilik ve nasıl yenilikçi olunacağı ve bir girişimcilik kültürünün nasıl oluşturulacağı konusunda bazı genç insanları eğitmede bana yardımcı oluyordu. | TED | لقد كان يساعدني في تدريب بعض الشبان أثناء الموتمر على ريادة الأعمال و عن طرق الابتكار و كيفية إنشاء ثقافة ريادة أعمال. |
| Birincisi ve en önde geleni, hastalığı anlamalıyız. Hastalığın nasıl yayıldığını ve nasıl durdurulacağını bilmeliyiz. | TED | الأول و اﻷهم، على المجتمعات أن تفهم هذا المرض، عليهم تفهم كيفية انتشاره و كيفية إيقافه. |
| Roma'nın nasıl yükseldiğinin ve nasıl çöktüğünün cevaplanmasıdır. | Open Subtitles | هما كيفية تفسير صعود روما و كيفية تفسير سقوطها |
| Benim sorunumun ne olduğunu bilirlermiş, ve nasıl iyi olacağımı da... | Open Subtitles | و انهم يعرفون ما الخطب بي و كيفية معالجتي |
| Kameraların tam yerlerini ve nasıl saklanacağını biliyormuş. | Open Subtitles | عملت بالضبط أين كانت الكاميرات و كيفية تجنبها |
| Zack Mezarcı'nın kullandığı elektrik tabancasını ve nasıl müdahale ettiğini buldu. | Open Subtitles | أكتشف نوع الصاعق الذي أستخدمه حافر القبور ) و كيفية تعديله ) |
| Bu şekilde davranırsan hata yaparsın. Lütfen Jack, bana ne hissetmem gerektiğini... ve nasıl hissetmem gerektiğini söyleme. | Open Subtitles | من فضلك (جاك) لا تملي علي ما علي أن أشعر به و كيفية الشعور به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 