| Her boşluk Kim İl-Sung ve Kim Jong-İl'in portreleriyle doldurulmuştu, Kuzey Kore'deki diğer her yer gibi. | TED | وكل جهة فارغة كان يتم تغطيتها بصور كيم ال سونغ و كيم جونغ ال، ككل مكان في كوريا الشمالية. |
| Nina, o Teri ve Kim'le olan tek bağlantım. | Open Subtitles | انه الصله الوحيده الذى اعرفها لـ "تيرى"و "كيم" |
| Nina, o Teri ve Kim'le olan tek bağlantım. | Open Subtitles | انه الصله الوحيده الذى اعرفها لـ "تيرى"و "كيم" |
| Teri ve Kim'in tutulduğu yere gidiyorum. | Open Subtitles | انا فى طريقى الى المكان الذى يحتجزان فيه "تيرى" و "كيم" |
| - Kuzey vadide, Teri ve Kim'e yaklaşıyor. | Open Subtitles | -فى شمال الوادى ، انه يقترب من معرفه مكان "تيرى و "كيم" |
| - Teri sakin ol. Jack ve Kim iyi. Buraya geliyorlar. | Open Subtitles | تيرى" اهدئى" .. "جاك" و "كيم" بخير و هم فى طريقهم الى هنا الان |
| Teri ve Kim olmaları gereken yerde yok. Dönüp onları bulmam gerekiyor. | Open Subtitles | "تيرى" و "كيم" لم اجدهم فى المكان المحدد يجب ان اعود و ابحث عنهم |
| Nina, Teri ve Kim'e göz kulak olmanı istiyorum. İyi olduklarından emin ol. | Open Subtitles | "نينا" ، اريدك ان تحرصى على حراسه "تيرى" و "كيم" ، تأكدى من انهم بخير |
| Jack Teri ve Kim'e göz kulak olmamı istedi. Orada olamadığı için biraz yalıtılmış hissediyorlar. | Open Subtitles | "جاك" طلب منى الاعتناء بـ"تيرى" و "كيم" ، انهم يشعرون بالوحده بدونه |
| Teri ve Kim'i bulur bulmaz Alberta Green'i aradım. | Open Subtitles | فى المره الثانيه التى كانت "تيرى" و "كيم" معى اتصلت بـ"البيرتا جرين" |
| Sanırım Alberta Green bir kariyer hareketi yapmaya çalışıyor. Teri ve Kim nasıl? | Open Subtitles | اعتقد ان "البيرتا جرين" تحاول فصلى من و ظيفتى ، كيف حال "تيرى" و "كيم" |
| Teri ve Kim'in burada güvende olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | اردت فقط ان اتأكد ان "تيرى" و "كيم" سيكونون بأمان هنا |
| Teri ve Kim Bauer'ı hemen güvenli eve götürmek için izin istiyorum. | Open Subtitles | هل يمكننى ان انقل "تيرى" و "كيم" الى المنزل الآمن الان |
| Teri ve Kim'i güvenli eve götürüyoruz. Birazdan varırız. | Open Subtitles | نحن ننقل "تيرى" و "كيم" الى المنزل الآمن ، سنصل هناك قريباً |
| Dinle, Nina arayıp Teri ve Kim'in iyi olduğunu söylememi istedi. | Open Subtitles | اسمع ، لقد اتصلت "نينا" و هى تخبرك ان "تيرى" و "كيم" بخير |
| Görünüşe göre Teri ve Kim de hedefti. | Open Subtitles | -يبدو ان "تيرى" و "كيم" كانوا اهداف ايضاً |
| Teri ve Kim için endişelenmeden duramıyorum. | Open Subtitles | انا فقط لا استطيع التوقف عن القلق بخصوص "تيرى" و "كيم" |
| Bak, eğer faydası olacaksa, Teri ve Kim'i gayet iyi gördüm. | Open Subtitles | انظر ، اذا كان هناك مساعده استطيع ان اخبرك بها فأن "تيرى" و "كيم" بخير |
| Güvenli evi. Başlamadan önce Teri ve Kim'in güvende olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | بالمنزل الآمن ، اريد ان اتأكد ان "تيرى" و "كيم" بخير قبل ان ابدء |
| Benim hatam. Teri ve Kim'i asla bırakmamalıydım. | Open Subtitles | هذا خطئى ، ما كان يجب ان اترك "تيرى" و "كيم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 