عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و لكنه حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ama oldu
| Belki Nicole ve Keith olayları olmasaydı... Ama oldu. | Open Subtitles | ربما اذا ما حدث مع "نيكول" و "كيث" لم يحدث و لكنه حدث |
| Ama oldu. | Open Subtitles | و لكنه حدث بالفعل |
| - Biliyorum, Ama oldu. | Open Subtitles | نحن في وضح النهار - أعرف, و لكنه حدث |
| İstemedim. Ama oldu. | Open Subtitles | لم نقصد حدوث ذلك، و لكنه حدث |
| Ama oldu işte. | Open Subtitles | و لكنه حدث |
| Ama oldu. | Open Subtitles | و لكنه حدث |