"و لكن أبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ama babam
• - Ama baba

Şimdilik taş Ama babam elmas bulma çalışmalarına başladı.
,إنه فرط للزينة في الوقت الحالي و لكن أبي سيحضر لي ألماسة لألبسها

Çok kötü bir şekilde ölmüştü Ama babam kolyeyi geri almayı başarmış.
و كانت وفاتها بصوره بشعه و لكن أبي إستعادها

Annemle ben çok yakındık Ama babam en iyi arkadaşımdı.
أنا و أمي كنا قريبين و لكن أبي كان أعز أصدقائي

Ama babam Lafayette'te bir cenazeye katlanabilir sadalyesini götürmemi istedi.
و لكن أبي طلب مني ان أساعده في حمل الكراسي القابلة للطي في عزاء في لافاييت

- Ama baba, düşündüm de belki ben... - Evet?
و لكن أبي كنت أفكر- نعم-

Buranın babama kalmasını istedi, Ama babam annemi terketmekle çok meşgul olduğu için, burası benim yerim oldu.
أراد أن يتركها لأبي. و لكن أبي كان مشغول جداً بهجر أمي. لذا الآن أنا أملك المكان.

Annem yaşıyor Ama babam ben çocukken öldü.
أمي ما زالت و لكن أبي في الواقع توفي عندما كنت طفلاً

Ama babam sayesinde devam ettim.
و لكن أبي هو من جعلني أواصل الأمر

Ama babam daha gelmedi.
و لكن أبي لم يصل بعد

Ne zaman? - Gitmeyecektim Ama babam izin verdi.
-لم أكن أريد الذهاب و لكن أبي سمح لي

Ama babam burada yaşadı.
و لكن أبي عاش هنا

Ama babam %100 muhalefettir.
و لكن أبي مختلف كليا.