| Peki neden istemiyor? | Open Subtitles | و لماذا لا يريد ذلك ؟ |
| Peki neden çalışmıyor? | Open Subtitles | و لماذا لا تعمل ؟ |
| - Tanıdık geldiğimi söylüyor. - Neden olmasın? Aynı gemideydiniz. | Open Subtitles | انها تقول أن شكلى مألوفا و لماذا لا ؟ |
| - Neden olmasın ki? | Open Subtitles | و لماذا لا أملك مكبر أحجار ثمينة؟ |
| Sen neden söylemiyorsun? | Open Subtitles | و لماذا لا تفعل أنت؟ |
| Ya hastalığının hafiflemesi? | Open Subtitles | - و لماذا لا نغفر له؟ |
| Şimdi neden söylemiyorsun? | Open Subtitles | و لماذا لا تقولُ لي ذلك الآن ؟ |
| Peki neden onu içeri tıkmıyorsunuz? | Open Subtitles | و لماذا لا تقضى عليه؟ |
| - bu yüzden hala uğraşıyoruz... - Peki neden Oprah gibi durmuyor? | Open Subtitles | ...لذا مازلنا نحاول - و لماذا لا يبدو مثل برنامج (أوبرا)؟ |
| Neden olmasın? | Open Subtitles | و لماذا لا اقدر |
| Neden olmasın? | Open Subtitles | و لماذا لا يوجد؟ |
| Neden olmasın? | Open Subtitles | و لماذا لا تكون كذلك! |
| Sen neden söylemiyorsun? | Open Subtitles | و لماذا لا تفعل أنت؟ |
| - Sen neden korumuyorsun? | Open Subtitles | و لماذا لا تدافعين عنهُ أنتِ؟ |
| Ya hastalığının hafiflemesi? | Open Subtitles | - و لماذا لا نغفر له؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 