عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و لما هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nedenmiş o
| Yuh. Nedenmiş o? | Open Subtitles | لكن ليس وقت حُر حُر و لما هذا ؟ |
| - Sahi mi? Nedenmiş o? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} حقا و لما هذا ؟ |
| Nedenmiş o? | Open Subtitles | و لما هذا ؟ |