Kolum kırıldı. Lanet olası bowling maçına gitmiyorum. | Open Subtitles | ذراعي مكسورة, و لن أذهب لمبارايات البولينغ اللعينة تلك |
Benden Hukilahu'ya gitmememi istedi ben de oraya gitmiyorum. | Open Subtitles | لقد طلب مني ألا أذهب الى هوكيلاو و لن أذهب |
Daha önce ayrılarak büyük hata yaptım, Ama artık evdeyim... ve hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لقد إرتكبت خطأً بمغادرتي مرة و لكنني هُنا الآن و لن أذهب إلى أي مكان |
Bağımsızlık günü kutlamalarını kaçırma ihitimali de olsa onu görmemek için Şehir Kulübü'ne gitmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسامحها و لن أذهب إلى النادي و أخاطر برؤيتها حتى لو عنى ذلك أنه عليّ تفويت شواء عيد الإستقلال |
Ama gerçekten hiç sevmiyorum, ve, uh, gitmeyeceğim. | Open Subtitles | ولكني لا أحب هذه الوظيفة و... لن أذهب للعمل |
Ama artık evdeyim ve bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لكني في المنزل الآن و لن أذهب إلى أي مكان |
Ben seninle geliyorum Ed. Bay Lewis'le gitmiyorum. | Open Subtitles | سوف أذهب معك يا سيد " أد" و "لن أذهب برفقة السيد " لويس ميدلوك |
Evleniyorum baba, savaşa gitmiyorum. | Open Subtitles | سأتزوّج يا أبي و لن أذهب إلى القتال |
Sirk kampına gitmiyorum. Ve şimdi Büyük anne Lou'ya bile gidemiyorum. | Open Subtitles | و لن أذهب معسكر السرك، و الآن (لن أذهب لجدتي، (لو |
Hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | و لن أذهب لأى مكان |
Bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفة و لن أذهب |
Hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | و لن أذهب لأي مكان آخر |
Ve ben hiç bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | و لن أذهب لأي مكان |
Ve şarkı söylemeden gitmeyeceğim. | Open Subtitles | . و لن أذهب إلى أي مكان حتى أغني |
Hayır. Gitmeyi düşünmüyorum ve gitmeyeceğim. | Open Subtitles | لا , أنا لا أفكر في ذلك و لن أذهب |
Oraya yalnız başıma gitmeyeceğim. | Open Subtitles | و لن أذهب إلى هناك بمفردي |