| Reid ve Lewis, adli tabibe gidin. | Open Subtitles | إذهبوا لمسرح الجريمه. ريد و لويس إذهبوا للملحق العام |
| Pekâlâ, eğer sen Regina ile isen ve Randall eyalette ise... geriye Mercedes ve Lewis kalıyor. | Open Subtitles | .. حسناً , إذا كنتِ مع "ريجينا" و "رانديل" فى الولاية "ـ يتبقى "ميرسيدس" و "لويس "ـ و "جراهام |
| National Geographic'ler okuyucu özetlenmiş kitapları ve Louis L'Amour. | Open Subtitles | أعداد من مجلة ناشيونال جيوجرافيكس كتب للقراءة و لويس لامور |
| Henry ve Louis gidip yemeği alır. | Open Subtitles | هنري و لويس يمكن ان يذهبا و يلتقطا الطعام |
| Hi ve Lois imza günü için bekliyorsan, stadyumda yapıyorlar. | Open Subtitles | اذا كنت نتتظر لأجل توقيع هاي و لويس فقد انتقلوا إلى سبرنقفيلد كوريسيوم |
| Kristi Holt'un ve Luis Delgado'nun olayları da buna dahil. | Open Subtitles | بما فيهم الاشياء المسروقة من كريستى هولت و لويس دالجادو |
| Tecrübesiz kral Louis ve yeni karısı Kraliçe Anne kendilerine tek bir arkadaş bile bulamazlar. | Open Subtitles | و "لويس" الحدث و زوجته الملكه "آن" وجدا أنفسهما دون صديق واحد |
| Evet ben ve Louise bugün evine gittik ama orada yoktu. | Open Subtitles | أنا و لويس ذهبنا لبيتها لقد أختفت |
| Babam, ordudaki baloya Lois ve sen de.. | Open Subtitles | أراد أبي إخباري أنه سيشعر بالمتعة لو جئت أنت و " لويس " |
| Walsh, Connery ve Lewis'a danışmanlık yapan doktorların listesinde adınız vardı. | Open Subtitles | كنتِ على قائمة الأطباء الذين يراجعون لـ والش , كونري و لويس . |
| Hata olduğunu bile bile Travis ve Lewis'e yardım ettiğin için. | Open Subtitles | مساعدة (ترافيس ) و (لويس ) حتى وأنت تعتقد بأنه خطأ |
| Eğer şüpheli ortak değilse Slade ve Lewis'in sakladığı listeye nasıl ulaştı? | Open Subtitles | لو لم يكن المجرم هو الشريك كيف وضع يده على اللائحة التى احتفظ بها " سلات " و لويس " لأنفسهم " |
| Siz ve Lewis dışında elması bilen var mıydı? | Open Subtitles | من يعلم عن الألماس غيرك أنت و " لويس " ؟ |
| Mark ve Louis Hindistan'a ilk kez geliyor. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى لـ مارك و لويس .. في الهند |
| ve Louis'de asla unutmayacak beni evde bağlanmış olarak buldu kıyafetlerim parçalanmıştı | Open Subtitles | و "لويس" لن ينساه أيضا وجدني في المنزل مقيدة وملابسي ممزقة |
| Tamam, Peter ve Lois KISS konserinden geri gelene dek üç günümüz var. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أيام قبل أن يعود بيتر و لويس |
| Şeyy,tamam, ama ya ben ve Lois başka bir bebek istemezsek? | Open Subtitles | صحيح .. لكن ماذا لو أنا و لويس أردنا الحصول على طفل أخر؟ |
| Oku şunu. Juan, Carlos ve Luis'i öldürmüşler. | Open Subtitles | اقرؤوا هذا , لقد قتلوا كلاً من خوان و كارلوس و لويس |
| Louis ve senin bir çift olmadığınızı söyledin. | Open Subtitles | قلت بانك و لويس لم تكونا حبيبين |
| Thelma ve Louise gibi öleceğiz. Tıpkı pratiğini yaptığımız gibi. | Open Subtitles | سوف نموت مثل (إيلما) و(لويس) مثلما تدربنا ، (إيلما) و(لويس) |
| Lois ve ben ortak olduk. | Open Subtitles | انا و لويس اصبحنا شركاء |
| Daha önce hiç seninle Thelma and Louise olmak isteyen bir kız arkadaşın olmuş muydu? | Open Subtitles | هل حظيت قط بحبيبة معك؟ "ثيلما و لويس" مستعدة لعمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 