| Birkaç gün sonra Phil ve Lem saç sorununa çözümü buldular. | Open Subtitles | بعض بضعة أيام تمكّن فيل و ليم من إيجاد حل لمشكلة الشعر |
| Phil ve Lem korkunç bir bilim adamı olmanın... | Open Subtitles | فيل و ليم لم يستطيعوا أن يتحملوا فكرة كونهم علماء أشرار |
| En sonunda Phil ve Lem de bir iş arkadaşlarıyla, uygunsuz bir ilişki yaşadıklarının farkına vardılar. | Open Subtitles | أدرّك فيل و ليم أخيراً أنه كانت لديهم أيضاً علاقة غير مُناسبة مع زميل لهم |
| Ancak Phil ile Lem'e... yeni projelerinde Veronica ile yalnız çalışacaklarını söylemedim. | Open Subtitles | أنا لم أخبر فيل و ليم أنهم سيعملون بمفردهم مع فيرونيكا |
| Phil ile Lem'i değiştirmeye çalışmak... onlara katlanmaya çalışmaktan bile daha çekilmezdi. | Open Subtitles | ومحاولة تغيير فيل و ليم كانت أكثر إزعاجاً من تركهم وشأنهم |
| Ted Ryan'dan şikayet eder, sen Phil ve Lem'den... daha hoşgörülü olmanız lazım. | Open Subtitles | تيد مُنزعِج من رايان وأنتِ لا يُعجبكِ تصرفات فيل و ليم كلاكما يحتاج أن يُصبح أكثر تأقلماً مع الناس |
| Tabi ben Phil ve Lem'in neden labaratuarda olmadığını bilmiyordum. | Open Subtitles | ما لم أكن أعلمه أن فيل و ليم لم يكونا في المعمل |
| Phil ve Lem küfür formüllerini bıraktılar... ve sulayan adamın gölünü aldılar. | Open Subtitles | فيل و ليم تخلا عن معادلة الإهانة خاصتهما وقاموا بترضية رجل نقل الماء |
| Bu noktada Phil ve Lem'e ara yoldan gitme konusunda katılıyorum. | Open Subtitles | وهكذا إنضممت لـ فيل و ليم في الطرق الملتوية |
| Phil ve Lem'e gerçekten dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل طريقة فيل و ليم |
| Neera ve Lem özel bir şekilde konuşuyorlardı. | Open Subtitles | نيرا) و (ليم) يحضون)* *بمحادثة خاصة |
| Neden Karen ve Lem den istemiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تطلبان من (كارين) و(ليم)؟ |
| Gary ve Lem nerede? | Open Subtitles | أين (غاري) و(ليم)؟ |
| Şimdi Phil ile Lem'e gidip hazır yemek felaketinden... onlara bahsetmem lazım. | Open Subtitles | والأن يجب أن أجد فيل و ليم وأجعلهم يعملوا مباشرةً على هذه الكارثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 