عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و ماذا عني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peki ya ben
-
Ya ben ne olacağım
-
Peki ben
| Neye istiyorsan ona inan. Doğrusu bu. Peki ya ben? | Open Subtitles | صدقي ما تشائين إنها الحقيقة و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben ne olacağım baba? | Open Subtitles | حسنا ، و ماذا عني الآن يا أبي ؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | و ماذا عني أنا ؟ |
| Ya ben ne olacağım? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | هاااي .. و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | حسناً و ماذا عني ؟ |
| - Peki ya ben? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben Chuck? | Open Subtitles | و ماذا عني يا (تشاك)؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |
| Peki ya ben? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |
| Ya ben ne olacağım? | Open Subtitles | و ماذا عني ؟ |