| Sana güvendim, içimi sana döktüm, Ve sen Ne yaptın? | Open Subtitles | كنت أعتبرك صديقى وبحت لك بكل ما فى قلبى و ماذا فعلت ؟ |
| Kral'ın gemisini, gemicileri onlara Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بسفينة الملك و بالبحارة و ببقية الأسطول؟ |
| Kızı düzdükten sonra Ne yaptın peki, kafasını mı kestin? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بعد أن ضاجعتها قطعت رأسها؟ |
| Ve böyle bir şey hissetmen için Sophia ne yaptı? | Open Subtitles | و ماذا فعلت لتولد لديك هذا الشعور? |
| - Peki Sonra ne yaptınız? | Open Subtitles | و ماذا فعلت انذاك ؟ |
| Lux, neredeyiz ve ışın kılıçlarımı Ne yaptın? | Open Subtitles | اين نحن و ماذا فعلت بسيوفي الضوئية؟ |
| - Sen onun için Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت أنت لأجلها؟ |
| Nişanlıma Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بخطيب إبنتى ؟ |
| Peki bunu hak edecek Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت لتستحق ذلك؟ |
| Bunu hak etmek için Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت لتستحق ذلك؟ |
| Peki bu lütuflarla Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بهذه البركة؟ |
| Ve sen Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت أنت؟ |
| Kimsin sen ve Wes'e Ne yaptın? | Open Subtitles | من أنت و ماذا فعلت بويس؟ |
| Peki. Sonra Ne yaptın? | Open Subtitles | حسنا ، و ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
| Sean Fentress'e Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت بـ ( شون فينتريس ) ؟ |
| - Sen Ne yaptın? | Open Subtitles | و ماذا فعلت ؟ |
| Ama tüm zamanların en iyi doktoru ne yaptı? | Open Subtitles | أعظم طبيب في كل الأوقات، و ماذا فعلت ؟ |
| Kız ne yaptı ki? | Open Subtitles | و ماذا فعلت هي؟ |
| Sonra ne yaptınız? a | Open Subtitles | و ماذا فعلت بعد ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 