| Çünkü Maya ile onu duşta çıplak gördüm. | Open Subtitles | لاننى رايته هو و مايا عاريا فى الحمام. |
| Maya sadece senin hayallerinde yaşıyor. | Open Subtitles | و مايا متواجدة فقط في احلامك |
| Jessica ve Maya, bugün nasılsınız? | Open Subtitles | جيسيكا و مايا كيف أنتم اليوم؟ |
| Senin Maya ile ilişkin olduğunu zaten biliyorduk. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شئ عن تدخلك و (مايا) في هذه المسألة |
| Maya ile olan ilişkini zaten biliyorduk. | Open Subtitles | إنّنا على علم بالفعل بشأن ارتباطك و (مايا) بعلاقة |
| Patavatsız davranışlarını zaten biliyoruz, Will sen ve Maya beraber olmaya başlamıştınız. | Open Subtitles | إنّنا على علم بطيشك بالفعل يا (ويل) ارتباطك و (مايا) بعلاقة |
| Emma bu sabah korkunç bir şekilde öldürülmüş olarak bulundu ve Maya kayıp. | Open Subtitles | تمّ العثور على (إيما) مقتولة بشكل شنيع صبيحة هذا اليوم , و (مايا) بعداد المفقودين |
| Annem, sen ve Maya gitmeden gelir. | Open Subtitles | لا ، لا ، ستعود أمي قبل أن تغادرا أنتِ و (مايا) |
| Maya ve ben geçen geceki partide kavga ettik.. ..ve o günden beri onunla konuşmadım. | Open Subtitles | تشاجرت أنا و (مايا) تلك الليلة في الحفلة ولم أتكلم معها بعدئذ |
| Göl tarafında Maya ile takılmayı sevdiğiniz bir kulübe yok muydu? | Open Subtitles | ألم يكن لديكِ أنتِ و (مايا) موقع عند البحيرة كنتما تحبان أن تذهبا إليه ؟ |
| Sarışın olan Maya da eski Spetsnaz. | Open Subtitles | و(مايا) الشقراء عضوة سابقة في قوات الخاصة الروسية |
| Cidden çalışmaya mı geldi yoksa Maya ile kendinize yeni bir uşak mı buldunuz? | Open Subtitles | انها هنا حقاً للعمل أو أنت و (مايا) سوف تعثرون على عامل جديد ؟ |
| Raja tehdidi değerlendiriyor. Maya Kip'i güvenli bir yere taşıyor. | Open Subtitles | ،راجا) يُقيم التهديد) و(مايا) تنقل ابنها (كيب) للأمان |
| İlk durak fiyasko ile sonuçlanıyor. Maya devam ediyor. | Open Subtitles | ،أول محطة كانت إخفاق و(مايا) تستمر بالتقدم |
| Ben, oyun kurucu olarak siz ve Maya ile gideceğim ve gerçek zamanlı ayarlamaları yapacağım. | Open Subtitles | أنا سأركب معك أنت و(مايا) لإدارة العمليّة وإجراء تعديلات بالوقت الحاضر. |
| -Change my life with Oprah and Maya Angelou | Open Subtitles | غيرت حياتي مع (أوبراه) و (مايا انجيلو) |
| Maya'nın büyükannesi ve bu çocuklar bizim için bir sürü ilaçlık bitki toplamışlar! | Open Subtitles | الجدة و ( مايا ) و البقية أتو بالكثير من الأعشاب ! |
| James ve Maya nerede? | Open Subtitles | لا تقلق لذلك اين مكان (جيمس) و(مايا)؟ |
| - Toby. - Seni Maya gönderdi, Frank. | Open Subtitles | و(مايا) أرسلتك يا(فرانك) |
| Emma ve Maya Plaskett. | Open Subtitles | (إيما) و (مايا بلاسكيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 