عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و متأكدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve eminim
| Anne, şiirden gerçekten hoşlanıyor mu emin değilim, ve eminim ki, sadece Elinor' un çizimlerini övecek, çünkü onları o çizdi. | Open Subtitles | أمي ,لست واثقة من حبه للشعر و متأكدة أنه فقط يثني على رسوم إلينور لأنها لها فقط |
| Alan, benim için yaptığın onca şeyi biliyorum... ve eminim bu senin için zor olmuştur. | Open Subtitles | (ألن) أنا أعرف كل ما تقوم به من أجلي و متأكدة أن هذا الأمر صعب عليك |
| Mutlu olurum... ve eminim ki soruların çok güncel... | Open Subtitles | و متأكدة أن اسئلتك في مكانها |