عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و متى كانت آخر مرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
En son ne zaman
| Peki pillerini En son ne zaman değiştirdin? | Open Subtitles | و متى كانت آخر مرة غيرت فيها البطاريات ؟ |
| En son ne zaman dans etmeye gittin, ha? | Open Subtitles | و متى كانت آخر مرة ذهبت فيها إلى الرقص؟ |
| En son ne zaman bisiklete bindin? | Open Subtitles | و متى كانت آخر مرة تقود دراجة؟ |
| Peki birbirinizi En son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | و متى كانت آخر مرة رأيتما بعضكما؟ |
| Peki En son ne zaman görüştünüz? | Open Subtitles | و... متى كانت آخر مرة رأيتها؟ |