| zamanla onlar Afrika'nın gelişimine ve bilime bizim sadece hayal edebileceğimiz şekilde katkılar sağlayacaklar. | TED | و مع الوقت سيسهمون في تطور إفريقيا و للعلم بطرق نستطيع فقط أن نتخيلها. |
| zamanla seninle iletişime bile geçecek. | Open Subtitles | و مع الوقت سيحاول التواصل معكِ |
| Ve zamanla iletişim kurmaya çalışabilir. | Open Subtitles | و مع الوقت سيحاول التواصل معكِ |
| zamanla yavaş yavaş beyine ulaşır. | Open Subtitles | و مع الوقت, فإنها تهاجم الدماغ ببطء |
| Ve zamanla severim herhalde. | Open Subtitles | و مع الوقت سأتعود على أن أحبه |
| zamanla tam döngüyü tamamlar. | Open Subtitles | و مع الوقت تصبح دائرة كاملة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 