ويكيبيديا

    "و من أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Sen kimsin
        
    • Siz kimsiniz
        
    • Kimsin sen
        
    • Ya siz
        
    • sen kim oluyorsun
        
    Ve... Ve Sen kimsin ki herhangi birine kıro diyebiliyorsun? Open Subtitles و من أنت لتحكمـ على شخصـا مــا بانــه سطحـي
    Ve Sen kimsin ki burada emirleri veriyorsun? Open Subtitles و من أنت حتى تطلق الأوامر هنا؟
    Sen kimsin de bana uzay boşluğunu anlatıyorsun? Open Subtitles و من أنت حتى تحدثني عن الفضاء الخارجي؟
    Pekiyi, Siz kimsiniz? Open Subtitles صائد الرجال و من أنت ؟
    Ve efendim Siz kimsiniz ki bir memura emir veriyorsunuz. Open Subtitles و من أنت لتعطي أوامر لضابط؟
    Hem Kimsin sen ya? Open Subtitles و من أنت بحق الجحيم ؟
    Asıl Sen kimsin? Open Subtitles و من أنت لتسأل ؟
    Sen kimsin ki annem hakkında konuşuyorsun? Open Subtitles و من أنت لتحدثني عن أمي؟
    Sen kimsin de buna karar veriyorsun? Open Subtitles و من أنت لتقرر ذلك؟
    Evet tabi. Sen kimsin? Open Subtitles أجل ، حسناً و من أنت ؟
    Teşekkürler. Ve Sen kimsin? Open Subtitles شكراً , و من أنت ؟
    Neredeyiz ve Sen kimsin? Open Subtitles اين نحن ؟ و من أنت ؟
    Hem Sen kimsin de eleştiriyorsun? Open Subtitles و من أنت لتنتقد؟
    Sen kimsin? Open Subtitles و... من أنت بالضبط؟
    Siz kimsiniz peki? Open Subtitles و من أنت بالظبط؟
    - Siz kimsiniz tam olarak? Open Subtitles و من أنت بالظبط؟
    Evet. Siz kimsiniz? Open Subtitles أجل و من أنت - أنا هو -
    Kimsin sen? Open Subtitles و من أنت ؟
    Kimsin sen? Open Subtitles و من أنت ؟
    Peki Ya siz, lordum? Open Subtitles و من أنت يا سيدي ؟
    Ve sen kim oluyorsun da bana öyle olmadığını söylüyorsun? Open Subtitles و من أنت لتخبرني أن له معنى؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد