| bir buçuk yıl ıslahevinde kalmış, bu arada babası da kalpazanlıktan hapisteymiş. | Open Subtitles | عاش لمدة سنة و نصف في ملجأ أيتام بينما كان أبوه يقضي عقوبة السجن بتهمة التزييف. |
| - Bir militandı tutuklandı ve bir buçuk yıl hapiste yattı. | Open Subtitles | ـ لقد كان حزبي إعتقل و قضى سنة و نصف في السجن |
| Yeniden programlanan miktar, bir günden kısa sürede bir buçuk milyon. | Open Subtitles | كان هناك عدد من إعادة البرمجة، مليون و نصف في أقل من يوم |
| Sana bir şey diyeyim mi, ben bir buçuk dönem üniversiteye gittim. | Open Subtitles | قضيت فصل و نصف في الجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 