| Eşi Melissa. Anita, Diane... ve Nick. | Open Subtitles | و زوجته ميليسا، و اولاده انيتا، ديان و نيك |
| Polisler evini aramak için yoldalar ve Nick telefonunun yerini tespit etti. | Open Subtitles | الضباط في طريقهم الان لتفتيش شقته و نيك لتوه نقر على هاتفه النقال |
| Bu sen ve Nick'in düzenli olarak yaptığı şeylerden çok daha az seksüel bir şey. | Open Subtitles | أوه، من فضلك، أن ذلك هو أقل بكثير الجنسي من الاشياء التي كنت و نيك القيام على أساس منتظم. |
| Sizler buradan girip, duvara tırmanacaksınız ve Nick sizi Flammond'un hücresine götürecek. | Open Subtitles | بقيتكم سوف يأتي من ,هنا,وتتسلقوا هذا الحائط و"نيك" سيتكمن من "قيادتنا لزنزانة "الد/فلاموند |
| Ben veterinerim, hafta sonları kötü oluyor. Nick de polis. | Open Subtitles | أنا طبيبة بيطرية، لذا العطلات الأسبوعية سيئة و (نيك) شرطي |
| Ben gerçekten sizlerin gitmenizi istiyorum çünkü Nick ve ben yatmaya gitmek istiyoruz. | Open Subtitles | اسمعو،أنا حقّاً أودّ منكم أن تعودوا إلى بيوتكم, لأنّنا أنا و "نيك" نودّ أن نذهب للفراش سويّةً. . |
| Elizabeth ve Nick, yemeğiniz sizi bekliyor. | Open Subtitles | إليزابيث و نيك عشائكما في الإنتظار |
| Onları tanıyordum, Jason ve Nick'i ve sonra Wilson, Cordelia ile tanışmak istedi. | Open Subtitles | كنت أعرف الرجال, (جايسون)و (نيك) ثم (ويلسون) أراد أن يقابل (كورديليا), لا أعلم |
| ve Nick Nolte ve John Malkovich, Mulholland Çıkmazı'ndaydı. | Open Subtitles | و نيك نولت Mulholland Falls و جون مالكوفتش فى فيلم |
| Dün gece müsveddeleri bitirmedim ve Nick fikrimi sorduğunda hiçbir şey söyleyemedim. | Open Subtitles | "لم أنهي الكتاب أمس و "نيك سألني عن رأيي و لم أجد رد |
| Max ve Nick, beni bu gece huzurevinde luau'ya çağırdı. | Open Subtitles | ماكس) و (نيك) دعياني ) إلى مركز الكبار للرقص الشعبي |
| ve Nick parlak zırhlı şövalye rolünü oynamayı hayatta kaçırmaz. | Open Subtitles | و (نيك) لا يفوت فرصة لعب الفروسة مع درع لامع |
| Matilda sen ve Nick evlenmeyecek misiniz? | Open Subtitles | ماتيلدا ألن تتزوجي أنت و نيك ؟ |
| Ben ve Nick Marcello arkadaşlar biliyorum. | Open Subtitles | أعلم انك و نيك مارسيللو كنتم أصدقاء |
| Cece ve Nick temelde aynı kişiler. | Open Subtitles | سيسي و نيك هما في الأساس نفس الشخص |
| Jessica ve Nick, Ben veGwyn... | Open Subtitles | جيسيكا و نيك بين و غوين |
| Bunlar Jennifer ve Nick. Yakın dostlarım. | Open Subtitles | جنيفر" و "نيك" أصدقائي الأعزاء" |
| Aramızda bazı sorunlar vardı ve Nick endişeliydi ama ilişkimiz iyiydi. | Open Subtitles | أعلم أنه كان لدينا مشاكل و (نيك) كان قلقا لكننا كنا على وفاق |
| çocukları, Anita, Diane.. ve Nick. | Open Subtitles | و اولاده انيتا، ديان و نيك |
| eşi Frida ve çocukları, Anita, Diane ve Nick. | Open Subtitles | و اولاده انيتا، ديان و نيك |
| Nick de en iyi oyuncumuz. En iyisi ikiniz de kasıklarınıza buz tutun. | Open Subtitles | و "نيك" أفضل لاعبينا ، لذا بقدر إهتمامي يمكن لكلاكم ان تتبقوا خاصرتيكم في البرودة |
| Bize İhtiyar Nick ve Genç Nick diyorlardı. | Open Subtitles | لذا كانوا يسمونا "نيك" العجوز و "نيك" الشابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 