| Gizli kasanda defterin yanında başka bir şey daha var mıydı? | Open Subtitles | و هل كان هناك شئ آخر في وحدة التخزين ؟ إلى جانب سجل الحسابات ؟ |
| Ve bu yurtta mıydı? -Evet. | Open Subtitles | و هل كان هذا في الدرجة السياحية؟ |
| Ve gerçekten bu bir değişiklik yapacak mıydı bayan? | Open Subtitles | و هل كان ذلك ليحدث فرقا سيدتي؟ |
| Tüm adadakiler çıplak mıydı? | Open Subtitles | و هل كان كل من في الجزيرة عراة؟ |
| Peki bu yönlendirmeye başka kimse dahil oldu mu? | Open Subtitles | و هل كان هناك أيّ شخص آخر متوّرط في هذا التلاعب ؟ |
| İki soru; bir vali kızı tanıyor muydu, iki fuhuş yapığını biliyor muydu? | Open Subtitles | لديّ سؤالين هل المحافظ كان يعرفها؟ و هل كان يعرف أنها عاهرة؟ |
| - Hiç başlamış mıydı ki? | Open Subtitles | و هل كان الأمر ليس منتهياً من قبل ؟ |
| Bu tür şeylerle alakadar mıydı? | Open Subtitles | و هل كان مهتماً بهذة الأمور ؟ |
| İşe yarar mıydı? | Open Subtitles | و هل كان ينجح الأمر ؟ |
| - Seçeneği var mıydı? | Open Subtitles | و هل كان لديه الخيار ؟ |
| Bu senin ve annemin beni ve Thomas'ı özel hocalara terk etmenizden önce mi yoksa sonra mıydı? | Open Subtitles | و هل كان ذلك قبل زواجك من أمي أو عندما تركتني أنا و (توماس) في الرعاية ؟ |
| Öğrencilerin hepsi o kadar mıydı? | Open Subtitles | و هل كان هؤلاء جميع الطلاّب ؟ |
| Peki bizi bilgilendirmemek de senin kararın mıydı? | Open Subtitles | و هل كان قرارك عدم إخبارنا؟ |
| Sen Waj'a , kalbin beynindir, ya da ağzın da popodur, dediğinde onun seçme şansı var mıydı? | Open Subtitles | و هل كان لدى واج اي خيار حينماتحدثتمعه! حينما قلت له بأن قلبه مكان عقله و فمه كقطعة ... الخاتم ؟ |
| Rabbit orada mıydı? | Open Subtitles | و هل كان (رابيت) هناك ؟ |
| Peki bugün mü yapmak zorundaydın? | Open Subtitles | و هل كان عليكِ القيام بذلك اليوم ؟ |
| Milton Winter CIA saha ajanlarının psikoloğu muydu? | Open Subtitles | و هل كان هذا عالم نفسي لدى وكالة المخابرات المركزية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 