عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و هناك شئ آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey daha var
-
Ve bir şey daha
| Bir şey daha var. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر. |
| Ha, bu arada Bir şey daha var. Saçmalıyorsun. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر ، كل هذا هراء |
| Ve burada Bir şey daha var. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر |
| Ve bir şey daha Rico, kostümlü prova dediğimde, anlamı "kostümlü" provadır. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر "ريكو" حينما أقول بروفه كامله فهذا يشمل الملابس |
| Ve Bir şey daha var. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر |
| Bir şey daha var... | Open Subtitles | و هناك شئ آخر |
| Bir şey daha var. | Open Subtitles | و هناك شئ آخر. |