"و والدتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Annem ve
• ve annem
• annem de
• ve babam
• ve annemi
• Annemle

-Hoşgeldin. -Teşekkürler. Seni ilk patronlarım, Annem ve babamla tanıştırmak istiyorum.
أريدك أن تُقابل أول رؤساءي ، والدي و والدتي

Annem ve ben her yıl o kişi açıklanana kadar gün sayarız.
في كل عام انا و والدتي نعد الايام المتبقية حتى يتم الكشف عنه

Babam öldü ve annem geçinmek için sokağa düştü.
والدي مات. و والدتي أدارت أحوالها عبر البقاء في الشارع

Çok sıkıldım. Babam gitti ve annem benimle konuşmayacak kadar bile meşgul
سئمت من هذا، خرج والدي و والدتي منشغله و لا تتحدث معي حتى

Anneme şarkı söylemeyi öğretti, annem de bana.
لقد علمت ولدتي كيفية الغناء، و والدتي علمتني.

O an, Annem ve babam, yaşlanmaktan kaçışın olmadığını anladı.
هذا عندما والدي و والدتي ادركوا

Beni ve annemi bütün ailemi aptalın da aptalı gösteriyor.
هذه الاختبارات تصورني انا و والدتي و جميع أفراد عائلتي كمجموعه من الحمقى

Bu yüzden Annemle ben sağ kalan ikizim Cobh'a gittik.
لذا أنا و والدتي و التوأم المتبقي وصلنا إلى كوبا

Bence Annem ve sen bir şeylere adım atmalısınız.
أظنّكَ و والدتي عليكم أنْ تعطوا الأمر فرصة

Benim Annem ve babam da insan hakları avukatlarıydı.
والدي و والدتي محاميان في حقوق الانسان

Yani, Annem ve babam tekrar bir araya gelsin gibi birşey değil, ama...
أعني ، الأمر ليس أنني أريد من والدي و والدتي أن يرجعان الى بعضهما البعض ...... و لكن

Annem ve benim, tam olarak bir elmanın iki yarısı olmadığımızı söyleyebilirsin.
"يمكنكم القول أنّي أنا و والدتي لم نكُن متوافقات تمامًا"

Sende itiraf etmelisinki sen ve annem biraz hızlı...
لكن يجب عليك الاقرار أنك و والدتي أنكماتجاوزتماالكثير..

Ben ve annem, 305'e yeni taşındık. Sıcak su çalışmıyor.
أنا و والدتي انتقلنا للتو إلى الشقة 305 الماء الساخن لا يعمل

Bunlar CEO ve annem.
و هذه أرسليها مباشرة إنه المدير و والدتي

Sheila anneme iltifat etti annem de iltifatlara bayılırdı.
شيلا، أعطت والدتي بعض الإطراءات و والدتي تعشق الإطراء

Babam sana hayran oldu, annem de elbiseni beğendi.
، والدي قد تعلّق بكِ بشكل أكيد و والدتي راق لها الثوب

Babam manavdı, annem de fabrikada gömlek dikerdi.
والدي كان يبيع الفاكهة، و والدتي كانت تقوم بالحياكة في أحد المصانع

En son şehre geldiğinde, beni ve annemi öldürme tehdidinde bulunmuştun.
أخر مره كنت في المدينة. هددت بقتلي أنا و والدتي.

Annemle ikisinin görüntülerini izletti.
لقد جعلني ارى لقطات من فيديو له هو و والدتي.