عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و وحيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve yalnız
| Franz arabaya atladı ve ateşli bakışlarla üzgün ve yalnız başına etrafta dolandı. | Open Subtitles | ركب فرانز السيارة وتجول بالجوار حزيناً و وحيداً ، منفعل العينين |
| Zavallı yaşlı adam bitik ve yalnız ölmüş. | Open Subtitles | الرجل العجوز المسكين مات مُفلساً و وحيداً |
| Hey, eğer ben burada olmasaydım, şimdi kaybolmuş ve yalnız olurdun! | Open Subtitles | لولاي، لكنت ستكون ضائعاً و وحيداً |
| Hayatımın geri kalanını yaşlı ve yalnız geçireceğim. | Open Subtitles | لذا ساعيش حياتي مسناً و وحيداً |