عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و يا أيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölümlünün
| Cehennem sakinleri, karanlığın şeytanları ve korkunç işkenceciler ölümlünün derisini kemiklerinden ayırın. | Open Subtitles | أبدا,أيها العفاريت و شياطين الليل و يا أيها الجلادين إسلخوا لحمه عن عظامه |
| Cehennem sakinleri, gece ruhları ve çukurun işkencecileri ölümlünün derisini kemiğinden yüzün. | Open Subtitles | و يا أيها الجلادين إسلخوا لحمه عن عظامه |