| Her zamanki gibi, buraya gelip bize fikrini açıklayanlara minnettarız. | Open Subtitles | كالعادة ، نحن سعيدين جداً لهؤلاء الذين يأتون لهنا ويقدموا افكارهم |
| Açıkçası, şu Bolşevikler buraya gelip, otel gibi burada tedavi görüyorlar ve insanların mülküne saygı göstermiyorlar. | Open Subtitles | بصراحةٍ ، هؤلاء البلاشفة يأتون لهنا و يتعاملون و كأن المكان يبدو كفندقٍ لهم |
| Tüm o yabancılar buraya gelip etraftaki tüm iyi tarım arazilerine pislik saçıyorlar. | Open Subtitles | كل أولائك الأجانب يأتون لهنا يضعون الآلات التافهه مثل هذا بجميع الأراضي الزراعية المجاورة |
| Onlar buraya geliyorlar ama olduğun yerde bir yere gideceğin yok. | Open Subtitles | هم يأتون لهنا, لكنك لن تذهبين لأي مكان |
| O yüzden buraya geliyorlar, o öfkeyi atabilmek için. | Open Subtitles | ولهذا يأتون لهنا للتخلُّص من ذاك الغضب. |
| Arkadaslarin "Cullenlar buraya gelmez." diyerek neyi kastetti? | Open Subtitles | ماذا عنى صديقك عندما قال كولينز لا يأتون لهنا ؟ |
| Ve buraya gelip nedensiz yere suya taş atan polisleri hoş karşılamıyoruz. | Open Subtitles | و نحن لا نتسامح أيضًا مع الغرباء الذين يأتون لهنا. و رمي الحجارة بدون سبب. |
| Yani o senin polislerin buraya gelip zirliyorlar mi? | Open Subtitles | هل يفترض بي؟ هل يأتون لهنا و يبكون؟ |
| Onlar iyiler, hep buraya geliyorlar. | Open Subtitles | انهم بخير يأتون لهنا كل مدة |
| Cullenlar buraya gelmez. | Open Subtitles | -كولينز لا يأتون لهنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 