| Her Çarşamba akşamı ChopArt derslerine gelirler. | TED | وكانا يأتيان إلى صفوفنا مساء الأربعاء من كل أسبوع. |
| Evlendiklerinde, hafta sonları gelirler. | Open Subtitles | أنت سوف تفعل ذلك فعلاً إنهما سوف يتزوجان و يأتيان لزيارتنا في عطلات نهاية الإسبوع هل تعلمين؟ |
| Bence bizimle birlikte gelsinler. | Open Subtitles | لكي تصبحان قرصانين أمي برأيي أن ندعهما يأتيان معنا |
| Bırak bana gelsinler! | Open Subtitles | -دعهما يأتيان إليّ .. |
| Birlikte geliyorlar, birlikte tutup birlikte çekiyorlar. Bu onlar için oldukça basit. | TED | وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا. وبالتالي فالأمر سهل للغاية عليهم. |
| Her akşam geliyorlar zaten. Gelmesinler. | Open Subtitles | إنهما يأتيان كلّ ليلة، لا أريدهما أن يأتيا |
| Yani, ya bize gelecekler ya da ölecekler. | Open Subtitles | أنه إما يأتيان إلينا |
| Yani, ya bize gelecekler ya da ölecekler. | Open Subtitles | مما يعني أنه إما يأتيان إلينا |
| Ailem de buraya gelmisti tam. Senede bir kez gelirler ancak. | Open Subtitles | لأن والداي هنا لا يأتيان هنا تقريباً الا مرة بالسنة |
| Buraya çok sık gelirler. | Open Subtitles | إنّهما يأتيان إلى هُنا كثيراً. |
| Ölüm ile aşk davetsiz gelirler. | Open Subtitles | الحب والموت يأتيان بدون دعوة |
| Mark ve Roy haftada bir kaç gün buraya gelirler. Genellikle öğle yemeğine. | Open Subtitles | (مارك) و(روي) يأتيان إلى هنا مرتين في الأسبوع، عادة في وقت الغذاء |
| Bırakalım gelsinler! | Open Subtitles | دعهم يأتيان |
| Talepleri olduğunda evime geliyorlar. | Open Subtitles | يأتيان إلى بيتي متى شاءا ليلقيا الأوامر. |
| Ama her gün geliyorlar. Çok. Merhaba canım, kahretsin. | Open Subtitles | لكنهما يأتيان إلينا يومياً كثيراً |
| Bizi almaya gelecekler. | Open Subtitles | لذا، سوف يأتيان لقتلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 