عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يأتينا عيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geldiğinde
| Arkadaşlarla birlikte Noel ağacını dikmek Noel geldiğinde çok eğlencelidir. | Open Subtitles | أعد شجرة عيد الميلاد مع أصدقائك يالمتعتنا عندما يأتينا عيد الميلاد |
| Noel geldiğinde bütün istediğim budur. | Open Subtitles | هذا هو كل ما أريده عندما يأتينا عيد الميلاد |
| Noel geldiğinde bütün istediğim budur. | Open Subtitles | هذا هو كل ما أريده عندما يأتينا عيد الميلاد |