"يأتي أحدهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birileri gelip
• polis gelinceye
• birileri gelecektir

Nasıl oluyor da her seferinde mutlu bir an yaşarken birileri gelip bunu mahvediyor.
كلما يأتي الوقت الذي أحس به بالسعادة. يأتي أحدهم و يخرب كل شيء.

Yıllarca bu dürtüye direndim fakat biliyordum ki o düğmeye basacak olursam birileri gelip beni kurtaracaktı.
وقاومتُ هذا الأغواء لأعوام. لكني عرفتُ ذلك وضغطتُ على ذلك الزر على أمل أن يأتي أحدهم وينقذني.

Pekâlâ, polis gelinceye kadar bir yere ayrılmayın.
حسناًً فقط إبقي هناك حتّى يأتي أحدهم

Pekâlâ, polis gelinceye kadar bir yere ayrılmayın.
حسناًً فقط إبقي هناك حتى يأتي أحدهم

Bir kaç dakika içinde yardımcı olacak birileri gelecektir
لذا فقد يأتي أحدهم خلال دقائق لنقله إلى السرداب

Er ya da geç birileri gelecektir.
لذلك لا بد أن يأتي أحدهم