| Dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | آه، هو لم يأتي إلى المنزل الليلة الماضية. |
| - Birileri dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | أحدهم لم يأتي إلى المنزل ليلة البارحة أجل, لمرة أخرى |
| Dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | لم يأتي إلى المنزل الليلة الماضية. |
| Şimdi Franz'ı arayıp eve gelmesini söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتصل بـ (فرانز) الآن وأقول له أن يأتي إلى المنزل |
| - Yıllardır evine uğramayan bir yabancı diyecektin sanırım! | Open Subtitles | أتعني غريب لا يأتي إلى المنزل لسنوات طويلة؟ |
| - Yıllardır evine uğramayan bir yabancı diyecektin sanırım! | Open Subtitles | أتعني غريب لا يأتي إلى المنزل لسنوات طويلة؟ |
| - Dün gece işten eve gelmedi. | Open Subtitles | إنه لم يأتي إلى المنزل من عمله البارحة. |
| Josh, o dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | -يا (جوش) إنه حتى لم يأتي إلى المنزل في الليلة الماضية |
| Akşam yemeği için eve gelmedi mi? | Open Subtitles | -هل يأتي إلى المنزل لتناول العشاء؟ |
| - Yine eve gelmedi. | Open Subtitles | - هو لم يأتي إلى المنزل البارحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 