عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يأتي يوم المعجنات القادم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dahaki kraker gününe
| Bir dahaki kraker gününe sadece 365 gün kaldı. | Open Subtitles | باقي ( 364 ) يوم, حتى يأتي يوم المعجنات القادم |
| Bir dahaki kraker gününe sadece 365 gün kaldı. | Open Subtitles | باقي ( 364 ) يوم, حتى يأتي يوم المعجنات القادم |