عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يأسها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çaresiz
| Bir kez onu avucunun içine alınca, tam en korumasız anında, onu terke edip, çaresiz bıraktı. | Open Subtitles | وعندما تملّكها بين مخالبه, عندما كانت فى أضعف حالاتها هجرها وابتعد عنها تاركها فى يأسها |
| Bu da ne kadar çaresiz durumda olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يظهر مدى يأسها |
| Onun çaresiz görünmesini sağla. | Open Subtitles | أظهر للمشاهدين يأسها |