| Kuşları uzakta tutmam gerekiyor yoksa hepsini yiyip gidiyorlar. | Open Subtitles | يجب عليّ إبعاد الطيور وإلا سوف يأكلونها. |
| Ben diyorum ki çikolatadan yapalım. Çocuklar nasılsa yiyor. Neden mücadele edelim? | Open Subtitles | أقترح أن نصنعها من الشوكولاه الأطفال يأكلونها أصلا، لم نحارب الأمر؟ |
| Yani insanlar aylardır bunu yiyorlar. | Open Subtitles | هذا يعني أن الناس كانوا يأكلونها مذ شهور |
| Bunları Yemiyorlar bile. Sadece muz ve fındık demeyi seviyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يأكلونها حتى إنهم يقولون فقط موز بالجوز |
| Dondurulmuş taşları kumaş bir kutuya koy, onları bile yerler. | Open Subtitles | تقطع القطع المثلجة في علبة نسيج قطني وهم يأكلونها أيضاً |
| Yedikleri tavukların isimlerini bilmek isteyen ve kendi elektrikli araçlarını süren bu heriflerin oluşturduğu büyük bir servet var. | Open Subtitles | قد تُصنع ثروة هائلة بواسطة هؤلاء الرجال الذين يقودون سياراتهم الكهربائية و يريدون أن يعرفوا أسماء الدواجن التي يأكلونها |
| Köpekler çiğniyordu onu. | Open Subtitles | لقد كانو الكلاب يأكلونها. |
| yiyip yememelerine aldırmazmış. | Open Subtitles | لم تكن تهتم ما إذا كانوا يأكلونها أم لا |
| Ama insanlar onu yiyor! | Open Subtitles | -الناس يأكلونها |
| Onlarsa yiyor! | Open Subtitles | وهم يأكلونها! |
| Mezarlardan ceset çalıp onları yiyorlar. | Open Subtitles | يسرقون الجثث من القبور و يأكلونها |
| Hâlâ yiyorlar yahu. | Open Subtitles | لا زالوا يأكلونها |
| Şey, onlar aç kurtlar gibi yerler. | Open Subtitles | ... حسناً .. تعرفين افترض ان الأطفال يأكلونها بسرعه |
| Yedikleri minik planktonlar artan sıcaklıkla enerji doldu ve eriyen deniz buzulundan akan nehirlerin getirdiği gıdalarla beslendi. | Open Subtitles | ازدهرت العوالق الصغيرة التي يأكلونها جراّء الدفء المتصاعد للشمس وقد خصّبتهم المواد الغذائية التي وصلت إلى هنا عن طريق الأنهار العظيمة وقد تحررت من جليد البحر الذائب |
| Köpekler çiğniyordu onu. | Open Subtitles | لقد كانو الكلاب يأكلونها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 