| İnanıyorum ki size yeni hizmetkarınızın güvenilmez olduğunu söylemek benim görevim. | Open Subtitles | أعتقد أنه من واجبي أن أخبرك ذلك خادمك الجديد لا يمكن أن يؤتمن |
| Ona güvenilmez. | Open Subtitles | لا يمكن أن يؤتمن (يمكنني معالجة أمر (بيليك |
| Cissy, bunu yapamazsın. Ona güvenilmez. | Open Subtitles | (سيسي) ، لا يمكنكِ فعل هذا إنه لا يؤتمن. |
| Cissy, bunu yapamazsın. Ona güvenilmez. | Open Subtitles | (سيسي) ، لا يمكنكِ فعل هذا إنـّه لا يؤتمن. |
| İş hayattında, insanlar anlaşma yapar, ama insanlar güvenilmezdir. | Open Subtitles | في الأعمال، يعقد الناس اتفاقات. لكن، لا يمكن أن يؤتمن الناس. |
| İnsanlar güvenilmezdir. | Open Subtitles | لا يمكن أن يؤتمن الناس. |
| Onlara güvenilmez, Merlin. Kimseye güvenilmez. Kadehin güvende olacağı tek yer Camelot kasalarıdır. | Open Subtitles | إنهم لا يؤتمنوا(مارلين)لا أحد يؤتمن (المكان الوحيد الآمن هو بداخل خزائن(كاميلوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 